Streszczenia

malinka

Odcinek 1

Rozpoczyna się 11 bitwa bokserki Esperanzy "La Monity" Muñoz. Tuż przed wejściem na ring, dziewczyna skarży się na ból prawej dłoni. Jednak jej terener i narzeczony, Quique każe jej się niczym nie przejmować i zagania ją do walki.
W tym samym czasie do Buenos Aires powraca Martín Quesada, wpływowy biznesmen, prezes odziedziczonej po ojcu firmy Grupo Quesada. Na lotnisku wita go Alfredo, jego prawa ręka. W pośpiechu udają się do firmy, gdzie za 20 minut ma rozpocząć się zebranie. Martín za wszelką cenę dąży do uniemożliwienia zawarcia felernego kontraktu.
"La Monita" zostaje znokautowana i upada na matę. Wściekła i rozżalona wybiega z ringu. Jest zła na Quique, że pomimo kontuzji kazał jej walczyć. Razem z Nieves, matką Quique, udają się do lekarza. Po opatrzeniu ręki, doktor zakazuje jej przez pewien czas się boksować. Dla niej oznacza to jedno: brak środków do życia.
Martín na czas zajeżdża do biura i przerywa spotkanie. Zwalnia Iriarte, który razem z Miguelem, kuzynem Martína, próbował go okraść z pieniędzy. Spotyka się również z narzeczoną, Costanzą, która dzwoni do niego z pretensjami, że nie poinformował jej o powrocie do kraju. W nocy Martín ma koszmary. Wstaje z łóżka i jedzie do do swojego przyjaciela, El Tano, który namawia go na przejażdżkę "El Cañonem".
Po kłótni z Quique, Mono postanawia znaleźć sobie pracę. Kimbrely, jej sąsiadka i przyjaciółka, informuje ją, że w firmie w której pracuje zwolniło się jedno miejsce. Dziewczyna postanawia wykorzystać nadarzającą się sytuację. Nazajutrz, z pomocą Turci, umalowana i skąpo ubrana, udaje się na casting. Tuż przy wejściu do firmy spotyka Martína. Oboje patrzą na siebie, wymieniają uśmiechami, po czym ona ucieka do windy, a on jedzie do sierocińca.
Martín jest zaniepokojony złą sytuacją ośrodka. Oferuje swoją pomoc. Po raz pierwszy spotyka Jose, Laurę i Coki, trójkę rodzeństwa, obawiającego się o to, że zostaną rozdzieleni. Mimo obietnic kobiety zarządzającej sierocińcem, postanawiają działać na własną rękę. Zabierają najpotrzebniejsze rzeczy i uciekają.
Ochrona wyrzuca Monitę z firmy, po tym jak ta próbowała uderzyć Mercedes, sekretarkę firmy przeprowadzającą casting. Podjeżdżający pod bramę Martín widzi siedzącą pod drzewem Monitę, całą przemoczoną i zapłakaną. Podchodzi do niej i podaje jej chusteczkę. Pyta ją czy może jej jakoś pomóc. Kobieta mówi, że w firmie powiedziano jej wiele przykrych słów, co ją bardzo zabolało. Przyznaje się jednak do winy. Martín pyta ją o jej imię. Po chwili deszcz przestaje padać.

Odcinek 2

Martín przedstawia się Monicie jako Eduardo, szofer. Każe jej spotkać się z Alfero, jego prawą ręką i powołać się na niego. Dzięki niemu ma zostać przyjęta do pracy. Kimberly pokazuje Esperanzie biuro Martína, prezesa firmy. Mówi jej, że podczas jego obecności, nie może w nim przebywać nikt poza nią, Alfreda i Mechy. Kiedy Monita przypadkowo zastaje w nim Martína i myśląc, że jest on Eduardem, wygania go z biura. Wtedy pojawia się Kimberly i tłumaczy, że mężczyzna, z którym właśnie się widziała to Martín.
Rozwścieczona Esperanza opuszcza firmę. Nie chce słuchać jego wyjaśnień. Podczas kłótni Martín dostaje telefon od Teresy - ta każe mu natychmiast przyjechać do przytułku. Wrzuca więc Monitę to samochodu i zabiera ją ze sobą.
Do firmy przychodzi Costanza. Jest zła, że Martin umowił się z nią, a potem poszedł z inną. W przytułku Martín dowiaduje się, że troje rodzeństwa, które poznał ostatnio uciekło i nikt nie wie gdzie są. Monita każe Martínowi jechać na stację. Jej przeczucia się sprawdzają. Oboje widzą jak grupa nastolatków napada na rodzeństwo. Monita staje w obronie dzieci, a Martín zabiera je do samochodu. Po zaistniałym incydencie odwożą dzieci spowrotem. Martín podrzuca Monitę do domu. Dziewczyna okłamuje go i każe zawieść się pod blok, w którym nie mieszka. Po powrocie okłamuje Quique mówiąc mu, że pracuje w sklepie. Jose zauważa, że Coki zniknęła. Okazuje się, że dziewczynka wsiadła do auta Martína i nikomu nie mówiąc pojechała do jego domu. Martín dzwoni do Teresy i uspokaja ją. Kobieta zabiera małą ze sobą. Monita wspomina swoje spotkanie z Martínem.
Nazajutrz w biurze Martín prosi Alfreda, żeby skontaktował się z najlepszym adwokatem i dowiedział, czy istnieje możliwość, aby on zaadoptował te troje dzieci. Monita popiera jego decyzję.

Odcinek 3

Martín zostaje tymczasowo prawnym opiekunem José, Laury i Coki i zabiera ich do swojego domu.
Esperanza towarzyszy Martínowi w drodze do sądu i zapomina przez to o spotkaniu z Quique i Cesarem. Kiedy sobie o tym przypomina, jest już za późno. Dzwoni do Nieves, a ta mówi jej, że rozwścieczony Quique poszedł jej szukać do chińskiego supermarketu. Esperanza prosi Turcę aby jej pomogła i spotkała się z nią pod sklepem. Kiedy dojeżdżają na miejsce, Quique już zdążył pokłócić się z jego właścicielem, który niezwłocznie zadzwonił po policję. Esperanza stara się załagodzić sprawę, jednak bezskutecznie – policja aresztuje Quique.
Coki wypytuje się o Esperanzę, więc Martín dzwoni do niej i prosi o pomoc w opiece nad dziećmi. On musi iść na wernisaż, który w żadnej sposób nie może odwołać. Esperanza zgadza się. Kiedy przychodzi do domu Martína poznaje tam Constanzę.
Martín i Constanza wychodzą. Kobieta jest jednak w złym nastroju, gdyż nie potrafi zaakceptować decyzji narzeczonego o sprowadzeniu dzieci do jego domu.
Esperanza zostaje w domu Martína opiekując się nad adoptowanym rodzeństwem. Próbuje naprawić wtyczkę i powoduje krótkie spięcie, w wyniku, którego w pokoju wybucha pożar. Kiedy Martín wraca, znajduje wozy strażackie i policyjne stojące przed jego domem.

malinka

Odcinek 4

Na szczęście ogień nie był zbyt groźny i obyło się bez inicjatywy strażaków. Esperanza prosi o wybaczenie i bierze całą odpowiedzialność na siebie. Gotowa jest pokryć ze swojej pensji wszelkie koszty związane z naprawą. Martín odmawia, gdyż wie, że był to jedynie niewinny wypadek.
Constanza próbuje zbliżyć się do dzieci i chce iść z nimi na zakupy, aby obdarować ich nowymi ubraniami. Robi również porządek z rzeczami i przypadkowo zabiera zdjęcie ich matki. Kiedy José nie może go znaleźć, wdaje się w kłótnie z Constanzą. Sytuację ratuje Rosa. Esperanza zdaje sobie sprawę, że czuje coś do Martína. Wie, że aby mogła się uwolnić od tego uczucia, musi rzucić pracę. Wykorzystuje sytuację i po znokautowaniu meksykańskiego inwestora, składa rezygnację. Dochodzi do spotkania Esperanzy i Quique, z Don Cesarem, znanym trenerem bokserskim. Ten doradza jej, aby nie forsowała ręki do czasu całkowitego zagojenia. Potem spokojnie może wrócić do treningu. Martín nie możne znaleźć nigdzie Esperanzy. Mercedes słyszy jak Kimberly rozmawia z nią. Pod groźbą wyrzucenia jej z pracy, zmusza ją do podania adresu zamieszkania dziewczyny. Martín odnajduje ją we wskazanym miejscu.

Odcinek 5

Martín przekonuje Esperanzę, aby wróciła z nim do pracy i oferuje jej posadę jego osobistej asystentki.Constanza wybiera się na zakupy i kupuje ubrania dla dzieci. José przyjmuje je, choć robi to bardzo niechętnie. Tony, wnuk Rosy, widząc jego nowe ciuchy nabija się z jego złego gustu. Ten, wykorzystując sytuację kopie go. W ten sposób okazuje również swoją zazdrość o Laurę, która najwyraźniej zauroczyła Tony’ego. Martín rodziela ich i udaje się na poważną rozmowę z José. Tłumaczy mu, że bicie się nie jest dobrym sposobem na rozwiązywanie sporów. Zabiera go do swojego znajomego, aby pokazać mu auto wyścigowe.
Wieczorem, do domu Martína przychodzi mężczyzna, podający się za prawdziwego ojca dzieci, które ten adoptował. Prosi o rozmowę na osobności. Osvaldo, tak naprawdę, jest aktorem wynajętym przez Miguela, który ma wyłudzić pieniądze od Martína, dzięki którym, będzie mógł spłacić Iriarte. Martín umawia się z nim na spotkanie.Aby upewnić się, co do prawdomówności Osvalda, postanawia nagrać całą rozmowę ukrytym mikrofonem. Osvaldo oferuje, że w zamian za 20 tysięcy dolarów, zniknie z życia jego i dzieci. Martín przyjmuje jego propozycję i karze mu zjawić się następnego dnia w biurze, pod odbiór zapłaty.
Po spotkaniu Martín rozmawia z Esperanzą. Pyta ją, czy powinien powiedzieć dzieciom o pojawieniu się ich ojca. Nie wie jednak, że José podsłuchuje całą ich rozmowę.

Odcinek 6

José, podsłuchawszy rozmowę Esperanzy z Martínem, nikomu nie mówiąc postanawia udać się do firmy w trakcie transakcji.Nazajutrz zgodnie z planem, José wybiera się do biura Martína. Kiedy Osvaldo wychodzi z gabinetu z gotówką natyka się na niego. Chłopak mówi Martínowi, że znał swojego ojca, który opuścił go w wieku 8 lat i na pewno nie jest nim Osvaldo. Słysząc to oszust zaczyna uciekać. Martín i Alferdo jadą za nim i zauważają go na placu razem z Iriarte. Myślą, że to on uknuł cały spisek, aby zemścić się za wyrzucenie go z pracy. Alfredo podejrzewa, że uczestniczył w nim również Miguel, jednak nie ma żadnych dowodów obwiniających go.Quique odkrywa, że Esperanza go okłamała i wcale nie pracuje w chińskim supermarkecie. Nieves wyznaje mu prawdę. Ten postanawia odnaleźć ją w firmie Quesady.Esperanza jest wstrząśnięta widząc Quique i Martina razem. Stara się za wszelką cenę nie dopuścić narzeczonego do słowa i obiecuje mu, że spędzą razem noc. Quique zostawia jej ulotki reklamujące imprezę catch wrestling, w której bierze udział. Esperanza przypadkowo upuszcza kilka z nich. Niespodziewanie znajduje je Martín, który postanawia wybrać się razem tam razem z dziećmi.Na kilka minut przed rozpoczęciem, Quique zjada nieświeże empanady, po których dostaje rozwolnienie. Nieves i Esperanza pojawiają się na imprezie. Gdy Esperanza zauważa na niej Martína, chowa się za ladą.